地狱爆炸发生数月后，雨果开始寻找肇事者并为特里亚纳报仇。与此同时，玛卡雷娜在一位神秘大师的帮助下试图戒掉性瘾。
演员：刘子绚 洪凌 邓伟德 郭坤耀 胡煜诗 陈汉玮 黄炯耀 朱泽亮 包勋评 黄超群 向云 崇喆 陈美心 郑六月 方展发 潘玲玲 张奕恺 朱厚任 翟思铭 林昭婷 郭亮 林咏谊 张汶祥 陈泂江 苏智诚 陈政序 廖永谊 薛素珊 赖怡伶 叶世品 黄嫊芳 林明伦 王玉清 张思丽 卢楷浚 胡菱恩 管雪梅 蔡佩珊 赖宏恩 徐绮 翁璇 陈澍承 曾晓晴 叶慧馨 周雪婷 杜芯慧 谢芷萱 蔡承峻
热度：672°C
演员：贝西·卡特 琼安娜·范德汉姆 香农·沃森 佐伊·布拉夫 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 奥拉·希尔 托比·瑞格波 威尔·阿滕伯勒 约书亚·萨斯 安娜·钱斯勒 詹姆斯·鲍弗 卡拉姆·林奇 詹姆斯·穆斯格雷夫 杰玛·佩奇 Robert Daws 杰米·布莱克利 Mila Faggio-Button 朱莉娅·威斯科特-哈顿
热度：298°C